积极向上sprawling： adj 蔓延的

　　在留学和旅行中，我很喜欢与来自不同国家的人围坐一起谈天说地。我性格很外向，对历史、文化和旅行都颇感兴趣，在旅途中总能结识不少朋友。

　　在聊天的过程很容易聊到祖国，外国友人们对中国的城市、中国的风景、中国的文化、中国的美食等等都非常感兴趣。

　　就连雅思口语考试的Part1，也逃不开介绍“家乡”的话题：Tell me something about your hometown.Is that a big city or a small place?What do you like most about your hometown?

　　所以，我把下面这些英文表达分享给贵粉儿们，让大家用英语讲好中国城市的美景、美食和发展。 先从我的家乡重庆开始吧！Let's get started！

　　重庆 · 美食

　　Chongqing is an outstanding city in southwest China, in the east of the world.

　　世界的东方，中国的西南，有一座独特的城市——重庆。

　　In this Chinese, south western mega city, hotpot is not just a food. It's lifestyle. Chongqing hotpot is probably the most popular and famous one in China. Friends and family sit around a pot of boiling broth, dropping meat, vegetables and other ingredients in to cook and absorb the flavors. While the food cooks, diners chat and socialize.在中国西南这个超级大城市，火锅不仅是食物，更是一种生活方式。重庆火锅可能是中国最受欢迎、最有名的火锅。亲朋好友围坐在一锅沸腾的汤前，将肉、蔬菜和其他食材下进去，吸收香味，与此同时，食客们聊天，社交两不误。

　　杭州 · 美景

　　One of China's most enduringly popular holiday spots, Hangzhou's (杭州) dreamy West Lake panoramas and fabulously green hills can easily tempt you into long sojourns.

　　杭州有着梦幻般的西湖全景和令人叹为观止的绿色山丘，是中国最受欢迎的度假胜地之一，轻易就能吸引你去那儿长途旅行。

　　Away from the tourist draw-cards exists a charismatic and buzzing city in its own right, with wide pedestrian walkways to wander, an unpretentious and exciting food scene, upbeat nightlife and increasingly cosmopolitan population.

　　远离旅游景点，你会发现一个充满魅力又热闹非凡的城市，这里有宽阔的人行道可供闲逛，不事张扬的美食街里有令人兴奋的味道，夜生活很带劲儿，城市的人口组成也越来越大都市化。

　　成都 · 休闲

　　Chengdu (成都) is no great draw when it comes to major tourist sites — pandas excepted, of course — but many visitors find its laid-back pace and diversity of cultural scenes unexpectedly engaging.

　　你如果计划去大城市玩儿，首先映入脑海的不一定会是成都。可爱的熊猫当然另说，但是很多旅行者们都认为成都出乎意料地吸引人，有着轻松悠闲的生活节奏以及多样的文化景观。

　　武汉 · 发展

　　Wuhan (武汉) has matured from the sprawling convergence of three smaller cities to an industrial and commercial center with more than a smattering of fine cultural sites, including the Yellow Crane Tower and a terrific museum.

　　相比起过去三镇（武昌、汉口、汉阳）略显杂乱无序的融合，武汉现在已经发展成了工业和商业的中心，同时拥有着许多不错的文化景点，包括黄鹤楼和一座超棒的博物馆。

　　Vocabulary

　　panorama: n 全景

　　sojourns: n 逗留；暂住；旅居charismatic: adj 有超凡魅力的unpretentious: adj 不张扬的；不爱炫耀的upbeat: adj 乐观的；积极向上sprawling: adj 蔓延的

　　国庆佳节，鲜衣怒马

　　正是走遍大好河山的好时机

　　贵粉儿们正在哪个城市旅游？

　　快来评论区告诉我吧！